¡He vuelto! / I'm back!

(*English translation below)

Llevo 12 días sin escribir, eso no quiere decir que haya dejado de hacer cosas, si no que nisiquiera me he acordado de venir a publicar, sorry!!! T_T

Tras ver que los vídeos y las explicaciones de 6Pack no son nada interesantes ni ayudan a hacer las cosas bien, me pasé a BodyRock, pero aún así no me convencía mucho pues tienes que ver el vídeo antes, apuntarte todo y luego hacerlo, nadie te motiva ni te empuja a hacerlo mejor.

Así que hace ya cuatro día, empezamos todos los de la casa juntos (mi novio, nuestro compi de casa y yo) a hacer Insanity workout, y esto sí que mola y duele. :P

El Fit Test cansa ya de por sí, el segundo día sudas como un cerdo, el tercer día más sudar y hasta te entran ganas de potar, y hoy el cuarto día ha sido más relax con el Cardio Recovery, que son básicamente muchísimos estiramientos, dolorosos pero no te hacen sudar.

Mañana y pasado serán los dos últimos días de esta primera semana, tengo muchísimas ganas. :)

Y en cuanto a Velashape, esta semana que entra será la última sesión, pero los resultados son visibles y palpables, si tuviera otro mil euros (que no es el caso) me cogería otras seis sesiones. :)

------------

I didn't write for 12 days, but that does not mean I stopped working out, it's just I completely forgot to write here, sorry!!! T_T

After checking and trying the 6Pack videos, I really think they are not interesting as they don't help you doing things right; so I moved to BodyRock, but even if I love both BodyRockers there and they give good motivation on their videos, you still have to write down everything and then doing it alone, with no one motivation you on the spot.

So, four days ago, we all started (my boyfriend, our housemate and me) with Insanity workout, and it's freaking cool and hurts. :P

The Fit Test makes you tired, the second day you sweat like a pig, the third day you sweat even more and even want to puke; today being the fourth day was a little bit more relaxing with the Cardio Recovery, which is basically a lot of stretchings, painful ones but at least you don't sweat.

Tomorrow and the day after will be the last two days of this first week, I really look forward to it. :)

Regarding Velashape, this week will be the last session, but the results are visible and touchable, if I had other thousand euros (which I don't) I'd take other six sessions. :)